A sexually transmitted fungus was found to be turning cicadas into “horny zombies” by making their genitals fall off while increasing their sex drive.