At this year’s Emmys, the biggest names in television presented their usual awards, while the show itself represented an industry in flux.